Endelig så begynner vinterens herjinger, å gi seg litt.
Måtte dette være en forsmak på en tidlig vår!

Jeg kjenner jeg trenger litt opptimisme nå! Denne vinteren har vært hard nok. Og etter flere tunge år, så begynner det å bli nok.
Nå håper jeg endelig å få krefter, penger og tid, til å få ferdig noen av prosjektene. Porsjekter og planer står i kø!!!

Finally, the ravages of winter are beginning to subside a little.
May this be a foretaste of an early spring!

I know I need some optimism now! This winter has been hard enough. And after several difficult years, it’s starting to be enough.
Now I hope to finally get the strength, money and time to finish some of the projects. Projects and plans are in the queue!!!

592